Rozpoznawanie i obserwowanie: Dla poprawnego oznaczenia należy motyla dokładnie obejrzeć, aby nie pomylić go z dostojką aglaja. W porównaniu z tym ostatnim, samce dostojki adype mają bardzo wyraźne smugi z łuskami zapachowymi na żyłkach kubitalnych przy tylnym brzegu skrzydła przedniego. Najpewniejsza cecha to jednak deseń na spodzie tylnego skrzydła. Pomiędzy dwoma rzędami perłowo-białych plamek w przepasce środkowej i brzegowej znajduje się rząd małych białych plamek w brązowej obwódce. U dostojki aglaji ten obszar jest pozbawiony plam. U nasady tego skrzydła znajdują się duże perłowe plamy, ale brak zielonego koloru, który występuje u aglaji. Samica adype różni się od samca trzema perłowymi plamkami w okolicy wierzchołka na spodzie przedniego skrzydła.
Rozwój motyla: Samica składa jaja na liściach roślin lub źdźbłach traw w pobliżu rośliny pokarmowej. Zimuje jajo z rozwiniętą larwą w osłonce. Wylęg następuje wiosną. Gąsienice wymagają siedliska z ciepłym mikroklimatem, tam, gdzie mogą one wygrzewać się na słońcu. Bez możliwości wygrzewania się, larwy giną. Przepoczwarczenie następuje blisko ziemi w pewnej odległości od rośliny pokarmowej.
Okres lotu motyla: Jedno pokolenie w roku: 1/VII – 2/VIII.
Siedliska: Skraje lasów, zarośla, suche i wilgotne łąki, tereny ruderalne, przydroża.