Rzadko dotychczas podawany gatunek, znany głównie z torfowisk wysokich w Polsce, NRD, Czechosłowacji, obwodzie kaliningradzkim w ZSRR, Szwecji i Finlandii. Heliophanus dampfi Schenkel opisany został na podstawie jednego samca, Heliophanus mariae F. Dahl na podstawie jednej samicy. Wspólne występowanie obu tych płci (Miller 1951, który opisał «brakującego» samca Heliophanus mariae F. Dahl, M. Moritz – informacja ustna) wzbudziło podejrzenie, że należą one do jednego gatunku. Informacje o zsynonimizowaniu obu nazw zawdzięczamy dr M. Harm (Dessau) i drowi M. Moritzowi (Berlin). Nasza analiza typów i innych okazów obu form przechowywanych w Muzeum Zoologicznym Uniwersytetu Humboldta w Berlinie przekonała nas o słuszności opinii arachnologów niemieckich.
[KFP 648: Heliophanus dampfi Schenkel, 1923]